人民网东京10月1日电（李沐航）10月1日是中华人民共和国创立71周年，也是象征着团圆、安康的中秋节。本年的双节处在一个极为非凡的年份，固然新冠疫情活着界肆虐、全球经济成长受到严重冲击，可是中国用1个多月的时间劈头截止疫情伸张势头，用2个月阁下的时间将本土逐日新增病例节制在个位数以内，用3个月阁下的时间取得武汉守卫战、湖北守卫战的抉择性成就。固然此刻日本疫情并未平息，可是在日华侨华人、留日学子也通过本身的尽力，将疫情流传节制在了最小范畴内，传染人数不到40人。在日本，通过近一年的“战”疫，在日华侨华人、留日学子迎来了双节这极具意义的喜庆日子。与以往差异的是，本年各人纷纷通过“线上”方法，遥祝故国节日快乐，中秋节快乐。

留日学子线上会餐做游戏庆双节 内容出色空气热烈

主攻日语教诲学，就读于东京都立大学的博士生华迪圣就与同专业的博士生和硕士研究生共9人在30日晚，通过网络视频进行了一场热闹不凡且意义深刻的庆祝勾当。华迪圣说，以往中秋假如在假期中城市返国，目前年环境较为非凡，交通设施厂家，所以会有一丝遗憾。可是，每年假如不能返国过节，也城市与同专业的留学生一起线下庆祝，介入的留学生每次也都许多，各人可以一解思乡之情。由于日本的疫情还没有获得有效节制住，所以与往年线下会餐庆祝形式差异，这次各人很自觉地采纳了“线上”模式。可庆祝的空气、内容却没有受到丝毫影响。他说：“我们在各自家里，交通设施厂家，提前筹备好了月饼、酒水、零食，一次有九小我私家在线一起吃月饼、一起谈天做游戏，很是热闹。这么多人一起集会，还不消担忧被熏染。”

东京都立大学博士生华迪圣（第一排第二）与同专业中国博士生研究生视频庆祝双节

华迪圣说，各人在开始庆祝前，会凭据老例将本身所研究的课题与众人分享，彼此间可以给以、听取发起，然后进一步完善课题研究。在碰杯庆祝和品尝月饼后，便进入最受各人接待的游戏环节，“谁是卧底”和“狼人杀”则是每次集会都必不行少的环节。而通过网络参加这种“烧脑”游戏，更要会合本身的调查力和思考力，兴趣性反而更高。由于平时不能常常集会，所以在当晚的视频集会中，各人的情绪也都很是高，也聊了许多话题，从学业到未来成长，每小我私家都布满信心和等候。

华迪圣暗示，但愿在来岁结业返国后将本身在日本的所学所感全力运用到中国日语人才的造就中去，让海内的日语人才越发相识日本的文化、日本人的思维方法，从而让各人走出讲义，无障碍的与日本人举办“当地式”交换，增加两国人民间彼此相识，进而促进民间友好往来。

线上文艺表演节目出色别具一格 全华联献上双节祝福

同时，全日本华侨华人连系会（简称“全华联”）也通过几个月的努力筹备，在这喜庆的日子通过录制出色的文艺表演视频节目向全体在日华侨华人献上了双节的祝福。

全日本华侨华人连系会在线举行《艺术花絮同胞情》文艺表演

全日本华侨华人连系会会长贺乃和在线致辞时暗示，在金秋光降之际，我们怀着对伟大故国的深厚情感，喜迎中华人民共和国创立71周年庆典。由于疫情，我们终止了9月20日举行全华联艺术团大型文艺晚会庆祝国庆的打算，改为视频节目。我们用这一新颖的形式，为伟大的故国献礼，并奉上我们对各人的衷心祝福和亲切慰问。全华联艺术团辛苦组织了几个月，聚积了在日艺术界知名演出家和汉文学校小学生开展了本次出色的视频文艺表演，献给防控疫情中英勇奋战的百万在日华侨华人，同时向故国人民致以真诚的慰问和优美的祝福。

全华联迎中秋庆国庆文艺表演《艺术花絮同胞情》古筝独奏《月儿高》

固然是线上文艺表演，可是节目却富厚多彩，出色纷呈，有男中低音、古筝独奏、女高音、舞蹈、大提琴协奏曲、扬琴独奏、儿童舞蹈、儿童咏唱等共计13个节目。通过视频可以发明节目在差异的场合录制，但却感觉到了日本多地华侨华人配合庆祝双节的热烈空气。

全华联迎中秋庆国庆文艺表演《艺术花絮同胞情》舞蹈演出《自由舞》

全华联迎中秋庆国庆文艺表演《艺术花絮同胞情》儿童咏唱《三字经》

在文艺表演中，日本华艺联会长唐亚明也通过在线的形式向所有在日华侨华人发来祝福，他说：“因为新冠疫情我们不能在台上和各人直接晤面，可是但愿各人可以或许喜欢此次的视频节目。在日本的华侨华人已经到达100多万人，所以，我们艺术团要鞠躬尽瘁为各人处事好的同时，进一步促进中日文化交换。我们艺术团大部门成员是在80、90年月来到日本并恒久糊口在日本的中国艺术家。他们有两国间从艺、糊口的亲身体会，也愿意把本身的才能奉献给宽大华侨华人、奉献给热爱中国的日本人。但愿我们与各人的干系越来越细密。” 

(责编：高歌、杨牧)